| Fabio AbateFDP · RL · TI | FDP | RL | TI | Yes |
| Ruedi AeschbacherEVP · E · ZH | EVP | E | ZH | Yes |
| Evi AllemannSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Adrian AmstutzSVP · V · BE | SVP | V | BE | Yes |
| Caspar BaaderSVP · V · BL | SVP | V | BL | Did not participate |
| Elvira BaderCVP · M-E · SO | CVP | M-E | SO | Yes |
| Boris BangaSP · S · SO | SP | S | SO | Yes |
| J. Alexander BaumannSVP · V · TG | SVP | V | TG | Abstain |
| Serge BeckLPS · RL · VD | LPS | RL | VD | Abstain |
| Didier BerberatSP · S · NE | SP | S | NE | Did not participate |
| Maria BernasconiSP · S · GE | SP | S | GE | Yes |
| Duri BezzolaFDP · RL · GR | FDP | RL | GR | Yes |
| Elmar BiggerSVP · V · SG | SVP | V | SG | Abstain |
| Giuliano Bignasca- · No fraction · - | - | No fraction | - | Yes |
| Max BinderSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Yes |
| Roland F. BorerFPS · V · SO | FPS | V | SO | Yes |
| Toni BortoluzziSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Abstain |
| Pascale Bruderer WyssSP · S · AG | SP | S | AG | Yes |
| Franz BrunCVP · M-E · LU | CVP | M-E | LU | Yes |
| Toni BrunnerSVP · V · SG | SVP | V | SG | Abstain |
| Martine Brunschwig GrafLPS · RL · GE | LPS | RL | GE | Did not participate |
| André BugnonSVP · V · VD | SVP | V | VD | Yes |
| Didier BurkhalterFDP · RL · NE | FDP | RL | NE | Yes |
| Martin BäumleGPS · G · ZH | GPS | G | ZH | Yes |
| Jakob BüchlerCVP · M-E · SG | CVP | M-E | SG | Yes |
| Cécile BühlmannGPS · G · LU | GPS | G | LU | Yes |
| Gerold BührerFDP · RL · SH | FDP | RL | SH | Yes |
| Sep CathomasCVP · M-E · GR | CVP | M-E | GR | Did not participate |
| Franco CavalliSP · S · TI | SP | S | TI | Did not participate |
| Maurice ChevrierCVP · M-E · VS | CVP | M-E | VS | Yes |
| Yves ChristenFDP · RL · VD | FDP | RL | VD | Did not participate |
| Jean-Michel CinaCVP · M-E · VS | CVP | M-E | VS | Yes |
| Fernand CucheGPS · G · NE | GPS | G | NE | Yes |
| André DaguetSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Christophe DarbellayCVP · M-E · VS | CVP | M-E | VS | Yes |
| Dominique de BumanCVP · M-E · FR | CVP | M-E | FR | Yes |
| Walter DonzéEVP · E · BE | EVP | E | BE | Yes |
| Marlyse Dormond BéguelinSP · S · VD | SP | S | VD | Yes |
| Jean Henri DunantSVP · V · BS | SVP | V | BS | Abstain |
| John DuprazFDP · RL · GE | FDP | RL | GE | Yes |
| Christine Egerszegi-ObristFDP · RL · AG | FDP | RL | AG | Yes |
| Jacques-Simon EgglyLPS · RL · GE | LPS | RL | GE | Yes |
| Edi EngelbergerFDP · RL · NW | FDP | RL | NW | Yes |
| Hugo FaselCSP · G · FR | CSP | G | FR | Yes |
| Jean FattebertSVP · V · VD | SVP | V | VD | Yes |
| Charles FavreFDP · RL · VD | FDP | RL | VD | Yes |
| Hans FehrSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Did not participate |
| Hans-Jürg FehrSP · S · SH | SP | S | SH | Yes |
| Jacqueline FehrSP · S · ZH | SP | S | ZH | Yes |
| Mario FehrSP · S · ZH | SP | S | ZH | Yes |
| Kurt FluriFDP · RL · SO | FDP | RL | SO | Yes |
| Oskar FreysingerSVP · V · VS | SVP | V | VS | Yes |
| Therese FröschGB · G · BE | GB | G | BE | Did not participate |
| Hildegard Fässler-OsterwalderSP · S · SG | SP | S | SG | Yes |
| Peter FöhnSVP · V · SZ | SVP | V | SZ | Did not participate |
| Brigitta M. GadientSVP · V · GR | SVP | V | GR | Did not participate |
| Chantal GalladéSP · S · ZH | SP | S | ZH | Did not participate |
| Valérie GarbaniSP · S · NE | SP | S | NE | Did not participate |
| Ruth GennerGPS · G · ZH | GPS | G | ZH | Yes |
| Jean-René GermanierFDP · RL · VS | FDP | RL | VS | Did not participate |
| Ulrich GiezendannerSVP · V · AG | SVP | V | AG | Yes |
| Jean-Paul GlassonFDP · RL · FR | FDP | RL | FR | Yes |
| Walter GlurSVP · V · AG | SVP | V | AG | Abstain |
| Christine GollSP · S · ZH | SP | S | ZH | Yes |
| Maya GrafGPS · G · BL | GPS | G | BL | Yes |
| Andreas GrossSP · S · ZH | SP | S | ZH | Yes |
| Jost GrossSP · S · TG | SP | S | TG | Yes |
| Yves GuisanFDP · RL · VD | FDP | RL | VD | Yes |
| Felix GutzwillerFDP · RL · ZH | FDP | RL | ZH | Yes |
| Josy Gyr-SteinerSP · S · SZ | SP | S | SZ | Yes |
| Hans Rudolf GysinFDP · RL · BL | FDP | RL | BL | Did not participate |
| Remo GysinSP · S · BS | SP | S | BS | Yes |
| Paul GünterSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Barbara HaeringSP · S · ZH | SP | S | ZH | Excused |
| Ursula Haller VanniniSVP · V · BE | SVP | V | BE | Yes |
| Hansjörg HasslerSVP · V · GR | SVP | V | GR | Yes |
| Rolf HegetschweilerFDP · RL · ZH | FDP | RL | ZH | Did not participate |
| Bea HeimSP · S · SO | SP | S | SO | Yes |
| Bernhard HessSD · FRAKTIONSLOS · BE | SD | FRAKTIONSLOS | BE | Yes |
| Norbert HochreutenerCVP · M-E · BE | CVP | M-E | BE | Yes |
| Urs HofmannSP · S · AG | SP | S | AG | Yes |
| Pia HollensteinGPS · G · SG | GPS | G | SG | Yes |
| Gabi HuberFDP · RL · UR | FDP | RL | UR | Yes |
| Vreni HubmannSP · S · ZH | SP | S | ZH | Yes |
| Marianne HugueninPdA · FRAKTIONSLOS · VD | PdA | FRAKTIONSLOS | VD | Yes |
| Ruth HumbelCVP · M-E · AG | CVP | M-E | AG | Yes |
| Markus HutterFDP · RL · ZH | FDP | RL | ZH | Abstain |
| Jasmin Hutter-HutterSVP · V · SG | SVP | V | SG | Abstain |
| Brigitte Häberli-KollerCVP · M-E · TG | CVP | M-E | TG | Yes |
| Andrea HämmerleSP · S · GR | SP | S | GR | Yes |
| Adriano ImfeldCVP · M-E · OW | CVP | M-E | OW | Did not participate |
| Otto IneichenFDP · RL · LU | FDP | RL | LU | Yes |
| Claude JaniakSP · S · BL | SP | S | BL | Did not participate |
| Walter JermannCVP · M-E · BL | CVP | M-E | BL | Yes |
| Rudolf JoderSVP · V · BE | SVP | V | BE | Yes |
| Erwin JutzetSP · S · FR | SP | S | FR | Yes |
| Hans KaufmannSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Abstain |
| Robert KellerSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Yes |
| Margret Kiener NellenSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Marianne KleinerFDP · RL · AR | FDP | RL | AR | Yes |
| Pierre KohlerCVP · M-E · JU | CVP | M-E | JU | Did not participate |
| Josef KunzSVP · V · LU | SVP | V | LU | Yes |
| Josef LangAl · G · ZG | Al | G | ZG | Yes |
| Otto LaubacherSVP · V · LU | SVP | V | LU | Abstain |
| Josef LeuCVP · M-E · LU | CVP | M-E | LU | Yes |
| Ueli LeuenbergerGPS · G · GE | GPS | G | GE | Yes |
| Filippo LeuteneggerFDP · RL · ZH | FDP | RL | ZH | Abstain |
| Susanne Leutenegger OberholzerSP · S · BL | SP | S | BL | Yes |
| Doris LeuthardCVP · M-E · AG | CVP | M-E | AG | Did not participate |
| Christian LevratSP · S · FR | SP | S | FR | Yes |
| Arthur LoepfeCVP · M-E · AI | CVP | M-E | AI | Yes |
| Ruedi LustenbergerCVP · M-E · LU | CVP | M-E | LU | Yes |
| Jean-Philippe MaitreCVP · M-E · GE | CVP | M-E | GE | President did not vote |
| Christa MarkwalderFDP · RL · BE | FDP | RL | BE | Yes |
| Werner MartiSP · S · GL | SP | S | GL | Did not participate |
| Barbara Marty KälinSP · S · ZH | SP | S | ZH | Yes |
| Hans Ulrich MathysSVP · V · AG | SVP | V | AG | Yes |
| Ueli MaurerSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Yes |
| Liliane Maury PasquierSP · S · GE | SP | S | GE | Yes |
| Lucrezia Meier-SchatzCVP · M-E · SG | CVP | M-E | SG | Yes |
| Anne-Catherine Menétrey-SavaryGPS · G · VD | GPS | G | VD | Yes |
| Werner MessmerFDP · RL · TG | FDP | RL | TG | Yes |
| Thérèse Meyer-KaelinCVP · M-E · FR | CVP | M-E | FR | Yes |
| Christian MieschSVP · V · BL | SVP | V | BL | Yes |
| Christoph MörgeliSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Abstain |
| Geri MüllerGPS · G · AG | GPS | G | AG | Yes |
| Philipp MüllerFDP · RL · AG | FDP | RL | AG | Yes |
| Walter MüllerFDP · RL · SG | FDP | RL | SG | Yes |
| Vreni Müller-HemmiSP · S · ZH | SP | S | ZH | Yes |
| Felix MüriSVP · V · LU | SVP | V | LU | Yes |
| Roger NordmannSP · S · VD | SP | S | VD | Yes |
| Ruedi NoserFDP · RL · ZH | FDP | RL | ZH | Did not participate |
| Fritz Abraham OehrliSVP · V · BE | SVP | V | BE | Yes |
| Jacques PaganSVP · V · GE | SVP | V | GE | Abstain |
| Guy ParmelinSVP · V · VD | SVP | V | VD | Yes |
| Fabio PedrinaSP · S · TI | SP | S | TI | Yes |
| Fulvio PelliFDP · RL · TI | FDP | RL | TI | Yes |
| Yvan PerrinSVP · V · NE | SVP | V | NE | Yes |
| Gerhard PfisterCVP · M-E · ZG | CVP | M-E | ZG | Did not participate |
| Theophil PfisterSVP · V · SG | SVP | V | SG | No |
| Johannes RandeggerFDP · RL · BS | FDP | RL | BS | Did not participate |
| Paul RechsteinerSP · S · SG | SP | S | SG | Yes |
| Rudolf RechsteinerSP · S · BS | SP | S | BS | Yes |
| Luc RecordonGPS · G · VD | GPS | G | VD | Yes |
| Jean-Claude RennwaldSP · S · JU | SP | S | JU | Yes |
| Jean-Noël ReySP · S · VS | SP | S | VS | Yes |
| André ReymondSVP · V · GE | SVP | V | GE | Did not participate |
| Kathy RiklinCVP · M-E · ZH | CVP | M-E | ZH | Yes |
| Jean-François RimeSVP · V · FR | SVP | V | FR | No |
| Meinrado RobbianiCVP · M-E · TI | CVP | M-E | TI | Yes |
| Stéphane RossiniSP · S · VS | SP | S | VS | Yes |
| Claude RueyLPS · RL · VD | LPS | RL | VD | Yes |
| Hans RutschmannSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Yes |
| Laura SadisFDP · RL · TI | FDP | RL | TI | Yes |
| Pierre SalviSP · S · VD | SP | S | VD | Did not participate |
| Géraldine SavarySP · S · VD | SP | S | VD | Yes |
| Simon SchenkSVP · V · BE | SVP | V | BE | Abstain |
| Silvia SchenkerSP · S · BS | SP | S | BS | Yes |
| Marcel SchererSVP · V · ZG | SVP | V | ZG | Abstain |
| Ernst SchibliSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Abstain |
| Ulrich SchlüerSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Abstain |
| Walter SchmiedSVP · V · BE | SVP | V | BE | Yes |
| Johann N. Schneider-AmmannFDP · RL · BE | FDP | RL | BE | Did not participate |
| Pirmin SchwanderSVP · V · SZ | SVP | V | SZ | Did not participate |
| Ulrich SiegristSVP · V · AG | SVP | V | AG | Yes |
| Chiara Simoneschi-CortesiCVP · M-E · TI | CVP | M-E | TI | Yes |
| Carlo SommarugaSP · S · GE | SP | S | GE | Yes |
| Christian SpeckSVP · V · AG | SVP | V | AG | Did not participate |
| Peter SpuhlerSVP · V · TG | SVP | V | TG | Did not participate |
| Jürg StahlSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Abstain |
| Luzi StammSVP · V · AG | SVP | V | AG | Yes |
| Rudolf SteinerFDP · RL · SO | FDP | RL | SO | Yes |
| Heiner StuderEVP · E · AG | EVP | E | AG | Yes |
| Doris StumpSP · S · AG | SP | S | AG | Yes |
| Hans StöckliSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Franziska TeuscherGB · G · BE | GB | G | BE | Yes |
| Anita ThaneiSP · S · ZH | SP | S | ZH | Did not participate |
| Georges TheilerFDP · RL · LU | FDP | RL | LU | Did not participate |
| Pierre TriponezFDP · RL · BE | FDP | RL | BE | Yes |
| Pierre VanekAdG · FRAKTIONSLOS · GE | AdG | FRAKTIONSLOS | GE | Yes |
| René VaudrozFDP · RL · VD | FDP | RL | VD | Yes |
| Pierre-François VeillonSVP · V · VD | SVP | V | VD | Yes |
| Ruth-Gaby Vermot-MangoldSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Daniel VischerGPS · G · ZH | GPS | G | ZH | Did not participate |
| Peter VollmerSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Christian WaberEDU · E · BE | EDU | E | BE | No |
| Felix WalkerCVP · M-E · SG | CVP | M-E | SG | Yes |
| Hansjörg WalterSVP · V · TG | SVP | V | TG | Did not participate |
| Hansruedi WandfluhSVP · V · BE | SVP | V | BE | Did not participate |
| Kurt WasserfallenFDP · RL · BE | FDP | RL | BE | Yes |
| Reto WehrliCVP · M-E · SZ | CVP | M-E | SZ | Did not participate |
| Peter WeigeltFDP · RL · SG | FDP | RL | SG | Yes |
| Hermann WeyenethSVP · V · BE | SVP | V | BE | Yes |
| Hans WidmerSP · S · LU | SP | S | LU | Yes |
| Walter WobmannSVP · V · SO | SVP | V | SO | Yes |
| Ursula WyssSP · S · BE | SP | S | BE | Yes |
| Markus WäflerEDU · E · ZH | EDU | E | ZH | No |
| Rosmarie ZapflCVP · M-E · ZH | CVP | M-E | ZH | Yes |
| Josef ZisyadisPdA · FRAKTIONSLOS · VD | PdA | FRAKTIONSLOS | VD | Yes |
| Bruno ZuppigerSVP · V · ZH | SVP | V | ZH | Abstain |
| No individual votes match the current filters. |
