Votes

Council

Sort by

9003 businesses · 24524 votes

Business 10.3860

Persönlicher Verkehr zwischen Grosseltern und Kindern

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	10.09.2012	Vote subject	Yes4322% No12563% Abstain84% Not voting2312% Details

Business 10.3675

Abschaffung der Sommerzeit (2)

Umwelt

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	10.09.2012	Vote subject	Yes3518% No13065% Abstain63% Not voting2814% Details

Business 10.3674

Abschaffung der Sommerzeit (1)

Umwelt

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	10.09.2012	Vote subject	Yes2312% No14573% Abstain63% Not voting2513% Details

Business 12.3341

Zweite Berufungsinstanz in Bundesstrafsachen

Recht Allgemein

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	10.09.2012	Vote subject	Yes8342% No9045% Abstain11% Not voting2513% Details

Business 12.307

Neuorganisation des Bundesrates. Anzahl Mitglieder und Vertretung der Landesgegenden und Sprachregionen

Staatspolitik

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	10.09.2012	Vote subject	Yes9749% No7739% Abstain53% Not voting2010% Details

Business 10.321

Anhebung der Zahl der Bundesratsmitglieder von sieben auf neun

Staatspolitik

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	10.09.2012	Vote subject	Yes9246% No8543% Abstain21% Not voting2010% Details

Business 12.051

Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Österreich

Finanzwesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes14372% No4623% Abstain32% Not voting74% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes13869% No5126% Abstain21% Not voting94% Details

Business 12.050

Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz

Finanzwesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes9648% No8643% Abstain137% Not voting42% Details
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes11055% No7739% Abstain84% Not voting42% Details
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes10955% No7638% Abstain105% Not voting42% Details
Nationalrat	11.06.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes8844% No8543% Abstain126% Not voting147% Details
Nationalrat	11.06.2012	Vote subjectArt. 1, Abs. 2	Yes12663% No4322% Abstain158% Not voting158% Details
Nationalrat	11.06.2012	Vote subjectOrdnungsantrag Schelbert	Yes13266% No4824% Abstain63% Not voting137% Details
Nationalrat	11.06.2012	Vote subjectArt. 30bis	Yes12965% No4623% Abstain105% Not voting147% Details
Nationalrat	11.06.2012	Vote subjectArt. 1bis	Yes11457% No6834% Abstain11% Not voting168% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes8542% No8944% Abstain52% Not voting2110% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectArt. 45bis	Yes11960% No5126% Abstain00% Not voting3015% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectArt. 30bis	Yes12261% No5829% Abstain00% Not voting2010% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectArt. 1bis	Yes12261% No5930% Abstain00% Not voting1910% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectArt. 1, Abs. 2	Yes10452% No8040% Abstain10% Not voting158% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectArt. 1, Abs. 2	Yes12362% No5930% Abstain00% Not voting189% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes10954% No8140% Abstain10% Not voting94% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes10854% No8140% Abstain21% Not voting94% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectOrdnungsantrag Leutenegger Oberholzer (gilt auch für 12.051)	Yes4422% No13467% Abstain126% Not voting105% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectSistierungsantrag (gilt auch für die Vorlage 12.051)	Yes14271% No4322% Abstain74% Not voting84% Details
Nationalrat	30.05.2012	Vote subjectRückweisungsantrag	Yes13668% No5226% Abstain32% Not voting94% Details

Business 11.468

Teuerungsausgleich für die Einkommen und Vorsorge der Ratsmitglieder

Parlament

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes9849% No9045% Abstain74% Not voting42% Details
Nationalrat	12.06.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes9045% No8442% Abstain42% Not voting2111% Details
Nationalrat	12.06.2012	Vote subjectEintreten	Yes9246% No8342% Abstain21% Not voting2211% Details
Nationalrat	05.03.2012	Vote subjectEintreten	Yes7437% No8040% Abstain84% Not voting3819% Details
Nationalrat	05.03.2012	Vote subjectEintreten	Yes7437% No7839% Abstain94% Not voting3920% Details

Business 11.075

Doppelbesteuerung. Abkommen mit Russland

Finanzwesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes14975% No105% Abstain3618% Not voting42% Details
Nationalrat	05.03.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes10352% No126% Abstain5528% Not voting3015% Details

Business 11.074

Doppelbesteuerung. Abkommen mit Hongkong

Finanzwesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes18794% No32% Abstain53% Not voting42% Details
Nationalrat	05.03.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes16080% No105% Abstain32% Not voting2714% Details

Business 11.073

Doppelbesteuerung. Abkommen mit den Vereinigten Arabischen Emiraten

Finanzwesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes11759% No95% Abstain6734% Not voting63% Details
Nationalrat	05.03.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes12060% No116% Abstain4020% Not voting2914% Details

Business 11.071

Rechtshilfe in Strafsachen. Abkommen mit Kolumbien

Recht Allgemein

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes13668% No5126% Abstain84% Not voting42% Details
Nationalrat	01.06.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes10452% No5226% Abstain00% Not voting4422% Details
Nationalrat	01.06.2012	Vote subjectRückweisungsantrag	Yes10150% No5528% Abstain00% Not voting4422% Details
Nationalrat	01.06.2012	Vote subjectRückweisungsantrag	Yes9648% No5628% Abstain21% Not voting4623% Details

Business 11.072

Doppelbesteuerung. Abkommen mit Spanien

Finanzwesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes15075% No95% Abstain3618% Not voting42% Details
Nationalrat	05.03.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes13166% No116% Abstain3015% Not voting2814% Details

Business 11.060

Tierschutzgesetz. Änderung

Wirtschaft Umwelt

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes16683% No168% Abstain63% Not voting116% Details
Nationalrat	29.05.2012	Vote subjectArt. 45b	Yes9346% No8040% Abstain52% Not voting2211% Details
Nationalrat	29.05.2012	Vote subjectArt. 7, Abs. 3	Yes9950% No7236% Abstain84% Not voting2110% Details
Nationalrat	13.03.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes17386% No00% Abstain00% Not voting2714% Details
Nationalrat	13.03.2012	Vote subjectArt. 32	Yes7638% No9748% Abstain00% Not voting2714% Details
Nationalrat	13.03.2012	Vote subjectTitel Kapitel 4, Art. 25, Art. 25a, Art. 25b und Art. 25c	Yes9950% No6834% Abstain126% Not voting2110% Details
Nationalrat	13.03.2012	Vote subjectArt. 7, Abs. 3	Yes6030% No11256% Abstain63% Not voting2211% Details

Business 11.047

Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer. Änderung (Belebung des schweizerischen Kapitalmarktes)

Finanzwesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes15075% No4523% Abstain00% Not voting42% Details
Nationalrat	27.02.2012	Vote subjectVorlage 2 Rückweisungsantrag Ziffer 3) Zusatz der Minderheit Kaufmann	Yes12864% No5226% Abstain00% Not voting2010% Details
Nationalrat	27.02.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes17688% No00% Abstain32% Not voting2110% Details
Nationalrat	27.02.2012	Vote subjectIa Änderung bisherigen Rechts Bankengesetz, Art. 13 Abs. 9	Yes8643% No9246% Abstain10% Not voting2110% Details
Nationalrat	27.02.2012	Vote subjectRückweisungsantrag Leutenegger Oberholzer	Yes12964% No4924% Abstain21% Not voting2010% Details

Business 11.039

StGB, MStG und JStG. Unverjährbarkeit sexueller und pornografischer Straftaten an Kindern

Recht Allgemein

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes19397% No00% Abstain11% Not voting53% Details
Nationalrat	06.03.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes17688% No00% Abstain94% Not voting158% Details
Nationalrat	06.03.2012	Vote subject3. Jugendstrafgesetz Art. 1 Abs. 2 Bst. j	Yes12663% No5829% Abstain00% Not voting168% Details
Nationalrat	06.03.2012	Vote subject1. Strafgesetzbuch Art. 101 Abs. 1 Bst. e Altersgrenze	Yes10251% No8241% Abstain52% Not voting116% Details
Nationalrat	06.03.2012	Vote subject1. Strafgesetzbuch Art. 101 Abs. 1 Bst. e Altersgrenze	Yes11457% No4422% Abstain3116% Not voting116% Details
Nationalrat	06.03.2012	Vote subject1. Strafgesetzbuch Art. 101 Abs. 1 Bst. e Deliktskatalog	Yes14472% No4322% Abstain00% Not voting136% Details
Nationalrat	06.03.2012	Vote subject1. Strafgesetzbuch Art. 101 Abs. 1 Bst. e Deliktskatalog	Yes12864% No5728% Abstain10% Not voting147% Details

Business 11.018

Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz

Recht Allgemein Soziale Fragen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes18894% No00% Abstain74% Not voting42% Details
Nationalrat	28.02.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes12864% No5126% Abstain32% Not voting189% Details
Nationalrat	28.02.2012	Vote subjectStrafgesetzbuch Art. 181a	Yes9548% No8643% Abstain00% Not voting1910% Details
Nationalrat	28.02.2012	Vote subjectBundesgesetz über das internationale Privatrecht Art. 45a Abs. 5	Yes8744% No8442% Abstain74% Not voting2211% Details
Nationalrat	28.02.2012	Vote subjectZivilgesetzbuch Art. 105	Yes9748% No8040% Abstain42% Not voting1910% Details
Nationalrat	28.02.2012	Vote subjectAusländergesetz Art. 61 Abs. 3	Yes11960% No5829% Abstain00% Not voting2312% Details
Nationalrat	28.02.2012	Vote subjectAusländergesetz Art. 45a (gilt auch für Art. 50 abs. 2 und 85 abs. 8 Ausländergesetz, sowie Art. 51 Abs. 1bis und Art. 71 Abs. 1bis Asylgesetz sowie Art. 43a Abs. 3bis und Art. 106 Abs. 1 Zivilgesetzbuch)	Yes9447% No8241% Abstain00% Not voting2412% Details
Nationalrat	28.02.2012	Vote subjectAusländergesetz Art. 45	Yes10854% No5728% Abstain00% Not voting3518% Details

Business 10.092

Via sicura. Mehr Sicherheit im Strassenverkehr

Verkehr

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes11055% No7940% Abstain63% Not voting42% Details
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes13266% No5930% Abstain42% Not voting42% Details
Nationalrat	12.06.2012	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes12060% No5226% Abstain32% Not voting2412% Details
Nationalrat	31.05.2012	Vote subjectArt. 98a, Abs. 4	Yes10954% No6130% Abstain00% Not voting3015% Details
Nationalrat	31.05.2012	Vote subjectArt. 46, Abs. 3	Yes13668% No4623% Abstain00% Not voting189% Details
Nationalrat	31.05.2012	Vote subjectArt. 19, Abs. 1	Yes12562% No5226% Abstain21% Not voting2110% Details
Nationalrat	31.05.2012	Vote subjectArt. 55, Abs. 3, 6 und 6bis (gilt auch für Art. 15d, Abs. 1, Bst. a, Art. 16c, Abs. 1, Bst. b, Art. 16e, Abs. 1, Bst. b und Art. 91, Abs. 2, Bst. a)	Yes8744% No9648% Abstain42% Not voting136% Details
Nationalrat	31.05.2012	Vote subjectArt. 6a, Abs. 3	Yes9648% No8442% Abstain00% Not voting2010% Details
Nationalrat	31.05.2012	Vote subjectArt. 6a, Abs. 1bis	Yes7236% No9748% Abstain21% Not voting2914% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes00% No16482% Abstain00% Not voting3618% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectGesamtabstimmung	Yes11457% No5326% Abstain21% Not voting3116% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 103a	Yes11960% No5226% Abstain32% Not voting2613% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 103a	Yes5126% No10653% Abstain168% Not voting2714% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 98a (ganzer Artikel)	Yes9146% No7236% Abstain126% Not voting2512% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 98a Abs. 4	Yes178% No15678% Abstain00% Not voting2714% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 32 Abs. 4	Yes9548% No8542% Abstain10% Not voting1910% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectOrdnungsantrag Müri (Abstimmung über Art. 32 Abs. 4 wiederholen)	Yes9146% No8744% Abstain00% Not voting2211% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 90a	Yes11457% No6332% Abstain00% Not voting2312% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 90 Abs. 2bis und 2ter	Yes13266% No3718% Abstain63% Not voting2512% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 55 Abs. 6 und 6bis (gilt auch für Art. 1, 2 und 3 der Vorlage 2)	Yes5025% No12964% Abstain21% Not voting1910% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 55 Abs. 3	Yes74% No17186% Abstain00% Not voting2211% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 46	Yes12864% No5528% Abstain42% Not voting136% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 46	Yes2110% No12462% Abstain4020% Not voting158% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 32 Abs. 4	Yes10452% No8241% Abstain10% Not voting136% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 31, Abs. 2ter	Yes12160% No5025% Abstain42% Not voting2512% Details
Nationalrat	20.12.2011	Vote subjectArt. 31, Abs. 2bis	Yes12060% No5126% Abstain32% Not voting2613% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 19, Abs. 1	Yes12160% No4120% Abstain52% Not voting3316% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 16c, Abs. 2, Bst. ater	Yes9447% No6633% Abstain63% Not voting3417% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 16c, Abs. 2, Bst. abis	Yes11859% No4120% Abstain74% Not voting3417% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 15d, Abs. 2	Yes10653% No6633% Abstain10% Not voting2714% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 15c	Yes12060% No5829% Abstain10% Not voting2110% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 15c, Abs. 3	Yes11859% No5728% Abstain32% Not voting2211% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 9, Abs. 1	Yes10653% No4924% Abstain00% Not voting4522% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 6a, Abs. 3	Yes8844% No9146% Abstain10% Not voting2010% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectArt. 6a, Abs. 1	Yes9849% No8342% Abstain00% Not voting1910% Details
Nationalrat	19.12.2011	Vote subjectEintreten	Yes12964% No4522% Abstain63% Not voting2010% Details

Business 10.019

Raumplanungsgesetz. Teilrevision

Raumplanung und Wohnungswesen

Council	Date	Vote Subject	Result
Nationalrat	15.06.2012	Vote subjectSchlussabstimmung	Yes10854% No7739% Abstain105% Not voting42% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 15a Abs. 2	Yes11859% No5528% Abstain00% Not voting2714% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 15 Abs. 1 und 1bis	Yes8342% No9548% Abstain42% Not voting189% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 8 Abs. 2	Yes12964% No4824% Abstain00% Not voting2312% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 5 Abs. 1bis - 1quinquies (gilt auch für Art. 37 Abs. 4-6)	Yes11758% No7136% Abstain21% Not voting105% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 5 abs. 1bis - 1quinquies	Yes11457% No7437% Abstain21% Not voting105% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 5 Abs. 1ter a	Yes8140% No10854% Abstain10% Not voting105% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 5 Abs. 1bis	Yes10352% No8342% Abstain52% Not voting94% Details
Nationalrat	01.03.2012	Vote subjectArt. 3 Abs. 3	Yes8442% No10050% Abstain00% Not voting168% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectVote sur l'ensemble	Yes9246% No6231% Abstain2010% Not voting2613% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 37b, al. 2	Yes9447% No8140% Abstain00% Not voting2512% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 34, al. 3	Yes11256% No6532% Abstain10% Not voting2211% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 18a	Yes6633% No10954% Abstain21% Not voting2312% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 18a	Yes12964% No4221% Abstain42% Not voting2512% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 19, al. 2	Yes11859% No6633% Abstain00% Not voting168% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 15a	Yes10754% No7638% Abstain52% Not voting126% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 15a, al. 2	Yes11457% No7336% Abstain00% Not voting136% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 15	Yes12462% No6432% Abstain00% Not voting126% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 15, al. 3bis	Yes9748% No9045% Abstain10% Not voting126% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 15, al. 3, let. b	Yes11658% No7035% Abstain10% Not voting136% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 15, al. 1bis	Yes11156% No7236% Abstain10% Not voting168% Details
Nationalrat	29.09.2011	Vote subjectArt. 15, al. 1	Yes9548% No8442% Abstain10% Not voting2010% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 8a	Yes10050% No5226% Abstain84% Not voting4020% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 8a, let. f	Yes9648% No6231% Abstain21% Not voting4020% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 8a, let. c	Yes10251% No5628% Abstain10% Not voting4120% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 8, al. 2	Yes8944% No6633% Abstain21% Not voting4322% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 6, al. let. d	Yes9950% No5628% Abstain32% Not voting4221% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 5b	Yes11457% No5829% Abstain00% Not voting2814% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 5a	Yes7236% No8944% Abstain116% Not voting2814% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 5a, al. 2	Yes11055% No5628% Abstain52% Not voting2914% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 5a, al. 1	Yes14472% No2211% Abstain63% Not voting2814% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 5 (y compris les autres articles du concept: art. 8a, let. a, 15, al. 3, let. b bis; 15b à 15d et 37b, al. 4-5)	Yes7035% No9346% Abstain74% Not voting3015% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 5, al. 4	Yes10452% No6030% Abstain52% Not voting3116% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 5, al. 1	Yes9246% No7336% Abstain63% Not voting2914% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 3, al. 3, let. e	Yes11859% No5427% Abstain10% Not voting2714% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 3 , ab. 3, let. d	Yes9045% No7035% Abstain00% Not voting4020% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 3, al. 3, let. c	Yes12362% No5126% Abstain00% Not voting2613% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 3, al. 3, let. a	Yes11256% No6130% Abstain00% Not voting2714% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 3, al. 2, let. e	Yes10552% No6532% Abstain10% Not voting2914% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 3, al. 2, let.c	Yes11156% No6030% Abstain32% Not voting2613% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 3, al. 2, let abis	Yes11558% No5829% Abstain00% Not voting2714% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 1, al. 2, let. abis	Yes11859% No5628% Abstain00% Not voting2613% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectArt. 1, al. 2, phrase introductive	Yes11758% No5628% Abstain21% Not voting2512% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectProposition de renvoi	Yes10653% No6532% Abstain00% Not voting2914% Details
Nationalrat	21.09.2011	Vote subjectEntrer en matière	Yes10754% No5628% Abstain00% Not voting3718% Details