| Nationalrat | 25.09.2009 | Vote subjectVote final | Yes11658% No6734% Abstain126% Not voting52% →Details → |
| Nationalrat | 24.09.2009 | Vote subjectProposition de la Conférence de conciliation | Yes10352% No6934% Abstain32% Not voting2512% →Details → |
| Nationalrat | 23.09.2009 | Vote subjectArt. 10, al. 1, let. b | Yes9246% No7136% Abstain00% Not voting3718% →Details → |
| Nationalrat | 16.09.2009 | Vote subjectArt. 10, al. 1, let. b | Yes9548% No7738% Abstain00% Not voting2814% →Details → |
| Nationalrat | 12.06.2009 | Vote subjectVote final | Yes12060% No6834% Abstain21% Not voting105% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectVote sur l'ensemble | Yes9246% No3015% Abstain4322% Not voting3518% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectArt. 14, al. 2 | Yes9346% No4724% Abstain2312% Not voting3718% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectArt. 10, al. 1, let. e | Yes2110% No12964% Abstain84% Not voting4221% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectArt. 10, al. 1, let. d | Yes12160% No3316% Abstain42% Not voting4221% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectArt. 10, al. 1, let. b | Yes9146% No7839% Abstain52% Not voting2613% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectVote sur l'ensemble | Yes11658% No5126% Abstain74% Not voting2613% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectArt. 1 (frein aux dépenses) | Yes11658% No5025% Abstain84% Not voting2613% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectVote sur l'ensemble | Yes11558% No5326% Abstain42% Not voting2814% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectEntrer en matière | Yes11055% No5326% Abstain74% Not voting3015% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectEntrer en matière | Yes11256% No5226% Abstain32% Not voting3316% →Details → |
| Nationalrat | 27.05.2009 | Vote subjectEntrer en matière | Yes10954% No5126% Abstain21% Not voting3819% →Details → |
| Nationalrat | 10.12.2007 | Vote subjectVote sur l'ensemble | Yes11859% No5427% Abstain32% Not voting2512% →Details → |
| Nationalrat | 10.12.2007 | Vote subjectArt. 1 Frein aux dépenses | Yes12462% No5930% Abstain10% Not voting168% →Details → |